Da minha língua vê-se o mundo


Uma língua é o lugar donde se vê o Mundo e em que se traçam os limites do nosso pensar e sentir. Da minha língua vê-se o mar. Da minha língua ouve-se o seu rumor, como da de outros se ouvirá o da floresta ou o silêncio do deserto. Por isso a voz do mar foi a da nossa inquietação.
Vergilio Ferreira


Conheço esta frase há algum tempo. Nunca a tinha lido num livro, numa revista ou num jornal.... Conheço-a de a ler na parede da sala de leitura dos mais pequenos. Conheço-a desde que a biblioteca foi inaugurada, há alguns anos, perante uma plateia de dezenas de crianças de todos os países de lingua oficial portuguesa. Crianças que, apesar de falarem português com tonalidades diferentes, acabaram por se entender na perfeição.
Acabaram por seduzir pequenos e graúdos e marcar aquela festa de forma inesquecível.
Naquele dia, daquela sala, a olhar estas frases de Vergilio Ferreira, pintadas a negro na parede branca, ouvimos o mar e a floresta, ouvimos o mundo inteiro na nossa lingua.